逢人問(wèn)姓時(shí),答法各不同
文/文化信使 王中原(遼寧朝陽(yáng))

逢人問(wèn)姓時(shí),答法各不同,且舉幾例。
一、拆字作答,如“口天吳”“弓長(zhǎng)張”“言午許”等。
二、描形作答,如“干鉤于”“雙人徐”等。
三、說(shuō)字作答,如“褚,衣補(bǔ)兒加個(gè)者字”“禚,示補(bǔ)兒加個(gè)羊羔的羔字”等。
四、借名人作答,如“關(guān)羽的關(guān)”“岳飛的岳”“齊白石的齊”等。所借名人都是有所選擇的,不大可能有人說(shuō)“秦檜的秦”“和珅的和”。
五、借詞作答,如“祁連山的祁”“音樂(lè)的樂(lè)”“隊(duì)伍的伍”。借詞也要有所選擇,說(shuō)“祖宗的祖”和“祖國(guó)的祖”,效果不同;說(shuō)“冷淡的冷”和“冷暖的冷”,感覺(jué)兩樣。
六、借助《百家姓》作答,如“烏焦巴弓的弓”“朱秦尤許的許”“馮陳褚衛(wèi)的褚”“柏水竇章的章”??上状瞬粚W(xué)《百家姓》,這種答法難得一見(jiàn)了。一是自己都不會(huì)說(shuō)“蔣沈韓楊的蔣”,只好請(qǐng)“蔣介石”來(lái)幫忙;二是你說(shuō)了“金魏陶姜的姜”,對(duì)方一頭霧水。
七、猶抱琵琶半遮面,如答“搬不動(dòng)”者姓陳,取“沉”字的諧音。
八、俏皮作答,如有人問(wèn)姓,不過(guò)應(yīng)酬而已,我就說(shuō)“橫橫豎橫”。
昨遇一人,有人問(wèn)其姓氏,答曰:“肇,肇事的肇,戶字,反文,加個(gè)……”
我建議他備一卡片(不是名片),寫(xiě)上姓氏或姓名,遇人探問(wèn),掏出一亮,可以省去說(shuō)姓之煩,還回避了“肇事”,也成全了我等不會(huì)寫(xiě)“肇”者。他總算給我面子,頷首一笑。
這種方法,適用于同音字多的姓氏以及生僻字姓氏,比如上文提及的“禚”姓。
有人問(wèn)姓,答法眾多,掛一漏萬(wàn),點(diǎn)到為止。
2019-09-01 06:56

[編輯 雅賢]
