玩偶郝帥和高鈣(32)
文圖/文化信使 王中原(遼寧朝陽(yáng))
郝帥:請(qǐng)談?wù)劰?duì)、鄰對(duì)、寬對(duì)、借對(duì)。
高鈣:近體詩(shī)中對(duì)得很工整的對(duì)仗稱(chēng)為工對(duì),也叫嚴(yán)對(duì)。要做到對(duì)仗工整,一般必須用同一門(mén)類(lèi)的詞語(yǔ)為對(duì)。比如名詞可以分為天文、時(shí)令、地理、器物、衣飾、飲食、文具、文學(xué)、草木、鳥(niǎo)獸蟲(chóng)魚(yú)、形體、人事、人倫等門(mén)類(lèi)。
郝帥:請(qǐng)舉例。
高鈣:“兩個(gè)黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。”“青山橫北郭,白水繞東城。”“接天蓮葉無(wú)窮碧,映日荷花別樣紅。”
郝帥:什么叫鄰對(duì)?
高鈣:在詩(shī)和對(duì)聯(lián)中,用詞義的門(mén)類(lèi)相鄰或比較接近的詞為對(duì),叫作鄰對(duì)。比如天文類(lèi)跟時(shí)令類(lèi)相對(duì),器物類(lèi)跟衣飾類(lèi)相對(duì),地理類(lèi)跟居室類(lèi)相對(duì),方位與數(shù)量相對(duì),等等。
郝帥:請(qǐng)舉例。
高鈣:“草青臨水地,頭白見(jiàn)花人。”“塵海蒼茫沉百感,金風(fēng)蕭瑟走千官。”
郝帥:什么叫寬對(duì)?
高鈣:寬對(duì)一般只要句型相同,詞的詞性相同,即可構(gòu)成對(duì)仗。如,“明月清風(fēng)非俗物,輕裘肥馬謝兒曹”。
郝帥:借對(duì)呢?
高鈣:借對(duì)分借音、借義兩種。比如,“廚人具雞黍,稚子摘楊梅”,“楊”諧音“羊”,與“雞”對(duì);“談笑有鴻儒,往來(lái)無(wú)白丁”,“鴻”諧音“紅”,與“白”對(duì)。“酒債尋常行處有,人生七十古來(lái)稀”,乍看對(duì)不上,但古代“八尺為尋,倍尋為常”,因此,可以借來(lái)與“七十”對(duì)。
郝帥:請(qǐng)概括一下今天的要點(diǎn)。
高鈣:從對(duì)仗的選詞范圍看,工對(duì)最窄,鄰對(duì)漸寬,寬對(duì)最寬(動(dòng)詞可與形容詞相對(duì)),借對(duì)可以說(shuō)寬出了“界”。注意,這里的關(guān)鍵詞是“選詞范圍”,平仄聲律的松動(dòng)是有限的。有餡兒的不都是餃子,但餃子必有餡兒。
郝帥:說(shuō)得好。量變引起質(zhì)變,無(wú)限放寬則不成格律詩(shī)了。
高鈣:知易行難。不知道“馬走日象走田”沒(méi)法下棋;知道了,未必贏棋。
2021-01-09 16:47
小鏈接王中原,漢族,1947年生。函授中文專(zhuān)科學(xué)歷,中學(xué)高級(jí)教師(已退休)。系今日朝陽(yáng)網(wǎng)文化信使,中國(guó)楹聯(lián)學(xué)會(huì)會(huì)員,《咬文嚼字》雜志特約審校。曾為《語(yǔ)文學(xué)習(xí)》《演講與口才》等期刊業(yè)余審校數(shù)十年。近年撰寫(xiě)繞口令400余則。個(gè)人原創(chuàng)繞口令專(zhuān)集《繞口令教你巧舌如簧》(趙立濤點(diǎn)評(píng)),被列入“新編播音員主持人訓(xùn)練手冊(cè) ”叢書(shū),由中國(guó)傳媒大學(xué)出版社出版發(fā)行。

[編輯 雅賢]





