国产国拍亚洲精品无码电影_日本三级片久久久网_亚洲成年网站青青草原_天堂AV无码AV在线毛片

姓氏筆畫排列法似應改革(王中原)

摘要:正規(guī)場合開列名單,往往標明“按姓氏筆畫排列”。按姓氏排列,當然要知道他的姓氏。

姓氏筆畫排列法似應改革

文/文化信使 王中原(遼寧朝陽)

  正規(guī)場合開列名單,往往標明“按姓氏筆畫排列”。按姓氏排列,當然要知道他的姓氏??墒?,楊二車娜姆姓啥您知道嗎?楊,楊二,楊二車?或者整個都是姓,或者整個都是名,也有可能。好在排列時根本不用管它,只是按漢字的筆畫筆順排列而已,比如姓歐陽的也只是按歐的筆畫排列。

  提法準確與否,姑且不論。最大的問題是,此種排法有局限性。

  縱向看,漢字處于不斷的變化之中。上世紀50年代,推行簡化字、整理異體字,動作不小。僅舉一例,先是廢“黏”歸“粘”,后又請“黏”歸位,自立門戶。不知以后還將如何變動。在處理歷史文件時,按繁體字排序的要不要改為按簡化字排序?

  橫向看,陸臺港澳,域外華人,華文華報,所用漢字或繁或簡,多有差異。涉及人名排列,如何操作?

  跳出漢字圈,國內有多種少數(shù)民族文字,世界有諸多語種,且拼音文字占絕對優(yōu)勢。我們煞費苦心有板有眼的姓氏筆畫排列,翻譯之后,卻顯得雜亂無章。如果重新排列,誰來操作?

  北京奧運會上,筆畫排列法火了一把,幾內亞因首字筆畫少大沾其光。不知道上海世博會會不會復制此法。現(xiàn)在實行“申遺”,不知此種排法申不申。

  2009年版的《辭?!芬迅某蓾h語拼音方案的音序排列了,人名排列也可以借鑒。

2010-03-22 15:01

母語芬芳——王中原作品集錦

小鏈接
  王中原,漢族,1947年生。函授中文??茖W歷,中學高級教師(已退休)。系今日朝陽網文化信使,中國楹聯(lián)學會會員,《咬文嚼字》雜志特約審校。曾為《語文學習》《演講與口才》等期刊業(yè)余審校數(shù)十年。近年撰寫繞口令400余則。個人原創(chuàng)繞口令專集《繞口令教你巧舌如簧》(趙立濤點評),被列入“新編播音員主持人訓練手冊 ”叢書,由中國傳媒大學出版社出版發(fā)行。

[編輯 雅賢]

【本網聲明】


網站首頁